Značenje Asteya može se činiti očiglednim na prvu, ali kada se dublje razmisli, postoji mnogo načina na koje uzimamo ono što nije naše. To može biti krađa vremena ili energije od drugih, na primjer kada nazovemo nekoga i počnemo govoriti, a da ne pitamo je li dobro vrijeme za razgovor.
Jasno su nas učili da ne krademo, to su nam pričali u školi, odgajali u obitelji. No, uvijek se radilo o materijalnim stvarima. Danas se krade po internetu; fotografije, tekstovi ili bilo koje intelektualno vlasništvo za koje velika većina ljudi misli: “…pa što, na internetu je i slobodno je!” E, nije! Čak primjećujem da i u školama danas učitelji potiču učenike da uzimaju fotografije s interneta i koriste ih za seminarske radove ili zadaće. Zašto uvijek smatramo da intelektualni rad ima puno manju vrijednost od materijalnih stvari?
Također, uzimanje resursa s planete bez njihove zamjene je isto tako krađa. Ako posjećemo šumu, potrebno ju je obnoviti jer u protivnom uskoro nećemo imati šuma. Isto je sa svim prirodnim dobrima.
Patanjali ne pravi razliku između krađe i žudnje. Žudnja podrazumijeva da se netko osjeća nezadovoljno onim što već ima. Prečesto smo zavidni drugima, često projiciramo da će trava biti zelenija negdje drugdje i uzimamo zdravo za gotovo ono bogatstvo, obilje i slobodu koju već imamo.
Mislim da je najkorisniji način meditiranja na ovu Yamu razmišljanje o suprotnosti od uzimanja, što je davanje, kao i o suprotnosti od žudnje, što je cijenjenje za ono što netko već ima ili zahvalnost.
Nadamo se da će nas ovo razmatranje dovesti do duboke zahvalnosti za život i za sve što nam je dano, te da će rezultirati stvarnom velikodušnošću duha.
Izvori:
The Yoga Sutra of Patanjali, Edvin T.Bryant
The Light on Yoga, BKS Iyengar
Frog Lotus Yoga Manual
The Light on Life, BKS Iyengar
The Power of Know, Patanjali Yoga Sutras, James Swartz