Yoga Sutra 1.3
I.3 Tadā draṣṭuḥ svarūpe’vasthānam Tada vidjelac (svijest) prebiva u svojoj pravoj prirodi. tadā – tada, u tom trenutku draṣṭuḥ – vidjelac svarūpe – u svojoj pravoj prirodi, u svojoj esenciji ’vasthānam – prebiva, obitava Treći stih se nadovezuje na prva dva stiha. Sada, kada smo spremni za proučavanje yoge, doznajemo da smirivanjem misli možemo doći…